ブログ風のページ・言葉その2
|
日本語ブームの影で、日本語力が落ちていると言う。誤字大賞で見たことがあるかと思うが、楽器の“音色”が“根色”で笛が根っこになってしまうあれ。根色も農業用語なら有りだと思う。また「たくさんの家来が」を「毛来」というのもあったが、髪のさみしいオジサンなら「欲しいぞぉ、毛来ぃぃ」と叫んでしまうだろう。何だか、海外で見る変な日本語の看板を思い出すが、このまま行くと間違っているからこそ面白い、漫画やお笑いが廃れてしまうのではないか?まあ、ワープロ・バカというのもあって自分でも気をつけないといけないのだが。
06年4月20日
|